Podolska Deputacja Szlachecka
Kolekcja (Fond) 230 ze zbiorów Archiwum w Chmielnickim (wcześniej w Kamieńcu Podolskim), fotografowana przez Pana Aleksego Kitlińskiego oraz przez inne osoby na moje płatne zlecenia.
W moim posiadaniu jest ponad 4 000 spraw, które liczą około 400 000 zdjęć.
Księgi Genealogiczne Szlachty (Knigi Rodosłowne), Spisy, Wykazy, Protokoły Deputacji oraz Teczki Legitymacji Szlacheckich.
Podjąłem decyzję (i zacząłem już pracę), aby materiał jaki posiadam został Państwu udostępniony bez żadnych ograniczeń po kompletnym opracowaniu go przeze mnie (i osób mi w tym pomagających). Szacuję, że prace związane z przygotowaniem materiału zajmą około 1,5 roku do 2 lat. Głęboko wierzę w to, że zdrowia i sił mi do tego czasu wystarczy, że rak pozwoli jeszcze skończyć ten projekt. Gdyby jednak stało się inaczej, to projekt skończą Panowie - Oleg Rosowiecki i Włodzimierz Sroczyński.
Do tego czasu dostęp do opracowanego materiału będą miały tylko osoby wspierajace moje działania, moje projekty. Będę sie starał by co najmniej 2 razy w miesiącu pewna porcja materiału na dysku sie znalazła.
Osoby dokonujace darowizn proszę o informację poprzez email. Adres email będzie potrzebny do nadania uprawnień.
Opracowanie tego materiału to tysiące godzin. To weryfikacja plików (układ), zmiana nazw plików i katalogów. Weryfikacja zawartości każdej jednostki - ilość zdjęć, daty dokumentów, język dokumentów, rodzaj sprawy. Zabezpieczenie znakiem wodnym, przesłanie na serwer, zastosowanie zabezpieczeń, opracowanie tekstowe informacji o publikowanym materiale. Tak więc sporo pracy, zajmujacej przede wszystkim czas. Ale i konkretnie kosztowne sa też pozycje (opracowanie strony i miejsce na serwerach).
W pracach nad opracowaniem tego materiału pomaga mi, służy wiedzą i doświadczeniem Pan Oleg Rosowiecki. Pan Oleg to kopalnia wiedzy, a dzięki jego opisom i wyjasnieniom będą Państwo mogli dokładnie zaznajomic się z tematem Deputacji. Nie tylko na zasadzie odnalezienia teczek, wpisów.
Zachęcam wobec tego Państwa do wsparcia mojego projektu, a pierwsza porcja materiału powinna się w ciągu tygodnia pojawić na mojej stronie https://genealogie-kresowe.pl
Moje projekty a także rozwój mojej strony mogą Państwo wspomóc poprzez dokonanie darowizny:
1. https://zrzutka.pl/8s38zh lub https://zrzutka.pl/64jbck
2. PayPal: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
3. wpłata na rachunek bankowy: CreditAgricole, Marcin Kowal, 27 1940 1076 5410 8722 0000 0000 (Numer rachunku IBAN: PL27 1940 1076 5410 8722 0000 0000) (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
Udostępniania skanów z Kijowskich kościołów ciąg dalszy
Dziś udostępniam na moim dysku kolejne skany ksiąg metrykalnych kościołów kijowskich.
W jednym miejscu zebrałem wszystko co się zachowało i co jest w Ukraińskich Archiwach - CDIAK, DAŻO, DAWiO i DAmK.
Na dysk wrzuciłem wszystkie materiały z Archiwum w Winnicy (DAWiO) - skany z ksiąg Parafii przy Uniwersytecie Św. Włodzimierza w Kijowie oraz z Kościoła pw Św. Aleksandra. Z Archiwum w Żytomerzu (DAŻO) także wszystko co tam mają.
Z Archiwum miasta Kijowa (DAmK) kilka skanów księgi za rok 1904 (brakujących aktów ze sprawy z CDIAK 1268-1-56).
Tym sposobem na dysku już niemal wszystko co może być. Pozostało kilka rocznków z CDIAK (które niebawem także udostępnię) oraz przede wszystkim to co znajduje się w Archiwum Miasta Kijowa. Pracuję nad tym by ten materiał został zeskanowany.
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1YPhxgRDi-RfMe_OXnNAQMD5ADq811J5G
Gdzie szukać Ksiąg Metrykalnych z Kijowskich kościołów ?
Księgi metrykalne z Kijowskich kościołów znajdują się w 4 archiwach:
Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy w Kijowie (CDIAK)
Państwowe Archiwum Miasta Kijowa w Kijowie (DAmK)
Państwowe Archiwum Obwodu Żytomierskiego (DAŻO)
Państwowe Archiwum Obwodu Winnickiego (DAWiO)
Zgromadzone materiały dotyczą kościołów:
Kościół przy Uniwersytecie Św. Włodzimierza
Kościół p.w. Św. Aleksandra (i kościół który przed wybudowaniem go istniał)
Kościół p.w. Św. Ignacego
Kościół p.w. Św. Mikołaja
Jaki rocznik w którym Archiwum się znajduje, można sprawdzić w moim poradniku "Księgi metrykalne w Ukrainskich Archiwach Tom II Gubernia Kijowska"
Na moim dysku google, do tej pory, umieściłem niemal wszystko co znajduje się w zasobach CDIAK. Są to materiały jakie sam zeskanowałem a także te które zakupiłem. Z tych zakupionych (kilkadziesiąt tysięcy skanów) pozostało do publikacji jeszcze kilka roczników (około 2700 skanów). Zostaną upublicznione w miare wpływu darowizn, pozwalających na częściowy zwrot kosztów jakie poniosłem w związku z ich zakupem.
Księgi z zasobów DAŻO (Archiwum w Żytomierzu) są w zasadzie wszystkie dostępne w internecie, ale zbiorę je i umieszczę na swoim dysku google (tak by był komplet).
Księgi z Archiwum Winnicy (DAWiO) (posiadam wszystkie), są częściowo zindeksowane na genetece, mam w planach je również udostępnić Państwu, ale to jak wyżej - wszystko uzależnione od finansowania (wsparcia, darowizn).
Pracuję nad pozyskaniem kompletu ksiąg z Archiwum miasta Kijowa (DAmK). Poczyniłem już pewne starania, spore koszty już poniosłem. I jeśli wszystko dobrze pójdzie, tzn. jeśli warunki techniczne pozwolą (trzeba pamiętać, że w Kijowie są problemy z prądem) to być może do końca roku lub początkiem przyszłego będę miał je u siebie i zastanowię się nad sposobem ich udostępnienia.
Kilka roczników z DAmK (które już posiadam) też wrzucę niebawem na dysk.
Podsumowując, na chwile obecną posiadam kopie wszystkich ksiąg z kijowskich kościołów (z CDIAK, DAWiO, DAŻO), prócz tych znajdujących się w Państwowym Archiwum miasta Kijowa (DAmK).
W pliku "PARAFIE w KIJOWIE - zasoby.docx" wykaz dostępnych w Ukraińskich Archiwach Ksiag z kosciołów Kijowskich (na zielono to co aktualnie posiadam, na niebiesko to co w DAmK do zeskanowania).
Dzięki wsparciu Pani Moniki, która dołożyła się do zwrotu kosztów zakupu skanów z CDIAK, udostępniam kolejne niemal 1500 skanów Ksiąg Metrykalnych z Kościołów: pw Św. Aleksandra i Św. Mikołaja w Kijowie.
Św. Aleksander - roczniki 1894, 1896-1898 ze spraw:
1268-1-42 1894 UMZ
1268-1-44 1896 UMZ
1268-1-45 1897 UMZ
1268-1-46 1897 UMZ
1268-1-47 1898 UMZ
Św. Mikołaj - rocznik 1911, ze sprawy:
1268-2-7 1911 M
Wszystko to na dysku google https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1YPhxgRDi-RfMe_OXnNAQMD5ADq811J5G
A chcącym wspomóc moją pracę, moje działania przypominam, że projekty a także rozwój mojej strony https://genealogie-kresowe.pl mogą Państwo wesprzeć poprzez dokonanie darowizny:
1. https://zrzutka.pl/8s38zh lub https://zrzutka.pl/64jbck
2. PayPal: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
3. wpłata na rachunek bankowy: CreditAgricole, Marcin Kowal, 27 1940 1076 5410 8722 0000 0000 (Numer rachunku IBAN: PL27 1940 1076 5410 8722 0000 0000) (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
Na Ukrainie, podobnie jak w Polsce, archiwalia możemy znaleźć nie tylko w Archiwach ale też w muzeach (np. w Muzeum w Kamieńcu Podolskim), jak i w Bibliotekach. Pani Beata zwróciła moja uwagę na pewien artykuł -
"Nieznane rękopisy ze zbiorów polonistycznych Biblioteki Narodowej w Kijowie. Prezentacja źródła"
W artykule tym mowa o kolekcji w skład której wchodzia pewna ilość ksiag metrykalnych i spisów ludności z kilku parafii guberni wołyńskiej. Kolekcja ta znajduje sie w Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського w Kijowie.
Dotarłem do Inwentarza tego zasobu. To jest fond 332.
Inwentarz do pobrania:
Kilka ksiag metrykalnych, głównie XIX wiecznych ale i z wieku XVIII też coś jest. Sporo Zwiahela (Nowogradu Wołyńskiego), Korostyszewa i kilku innych kościołów. Temat wart zastanowienia sie pod względem digitalizacji.
|
1. Документи костелів, церков, монастирів, витяги з актових книг гродських, земських, трибунальських, судові рішення |
||||
|
1 |
[Метрична книга Брацлавської парохії м. Михалполя Летичівського повіту]. [м- ко Міхалпіль]. Польськ., рос. мовами. 2°. Сажева печатка. |
1754-1799 рр. |
194 |
|
|
2 |
Metryka ... cerkwi Smidyńskiey. [Метрична книга Смідинської церкви]. [с. Смідин]. Польськ. мовою. 2°. Печатка Товариства дослідників Волині. |
1781-1790 рр. |
58 |
|
|
3 |
Kopie metryk chrzestnych, ślubnych i pogrzebowych z kościołów dekanatu Mohylowskiego z 1845 roku. [Копії метрик про хрещення, шлюби та поховання з костелів Могилівського деканату, призначені для Могилівського повітового суду]. [м. Могилів]. Польськ. мовoю. 2° Саж., сургуч. печатки. |
1845 р. |
207 с. |
|
|
4 |
Xięga metryczna korostyszowskiego Rzymskokatolickiego parafialnego kościoła .Część druga - o zaślubionych. [Метрична книга Коростишівського парафіяльного костелу. Частина ІІ - про одружених]. [м. Коростишів]. Польськ. мовoю. 2°. Печатки. |
1827-1834 рр. |
144 с. |
|
|
5 |
Księga ludnośći kościoła parafialnego korostyszowskiego. [Книга населення Коростишівської парафії]. |
1829-1833 рр. |
264 |
|
|
|
[м. Коростишів]. Польськ. мовою. 2°. Сургуч. печатка. |
|
|
|
|
6 |
[Метрична книга поховань Коростишівської парафії]. [м. Коростишів]. Польськ. мовою. 2°. |
1872-1897 рр. |
137 |
|
|
7 |
Raptularz metryki chrzęstu od 1885 roku par[afii] Korostyszów. [Метрична книга хрещень Коростишівської парафії]. [м. Коростишів]. Польськ. мовoю. 4°. Чорнило, олівець. |
1885-1894 рр. |
129 |
|
|
8 |
Książka ludnośći dusz rzymsko-katolickich w parafii Dederkalskiey pod rządem Ww. Oo. Reformatów. [Книжка римо-католицького населення Дедеркальської парафії реформатів]. [с. Дедеркали]. Польськ. мовoю. 2°. Шкіряна оправа. |
1799-1815 рр. |
146 |
|
|
9 |
[Дозвіл Домініка Клоньовського, Ямпільського пробоща на перевезення тіла покійного Бонавентури Клітинського та поховання його в Дедеркалах]. Польськ. мовою. |
4-5 жовтня 1814 р. |
1 |
|
|
10 |
Status animarum ecclesiae parochialis Zwiahelensis pro Anno 1827. [Книга населення Звягельської парафії]. [м. Звягель]. Польськ. мовoю. 2°. Сургуч. печати. |
1827 р. |
57 |
|
|
11 |
Księga kościoła parafialnego Bazaliyskiego... [Книга актів Базалійського парафіяльного костелу]. [м. Базалія]. Рукоп., друк. |
1799-1817 рр. |
138 |
|
|
12 |
[Книйаъх ідніьс ьк врйід них амку 2fe нтів КременеПечатк їде канату ]. Додаток: Свід&цта,оспрт .проходження передшлюбїояькаіС!^х®3сгамоівааі[Д .в2йти шлюб в БазалійськомПеадшапі Феліціанові Терешкевічу зНАіргатрдаа .Латальською. м. Радз ивілів. |
1827-1833 рр. 1817 р. |
204 2 |
|
|
13 |
Księga proceslówi ЬdьkaMй^uэKї:ze°nienieckiego]. [Книга процеЄівКрамшщиФго деканату]. |
1832-1842 рр. |
136 |
|
[м. Луцьк, с. Олексинець]. Копії.
Польськ., рос. мовами. 2° Сажева, сургуч. печатки.
|
14 |
[Перепис населення Коростишівської парафії] [м. Коростишів]. Польськ. мовою. 2° Сургуч. печатка. |
1812-1820 рр. |
90 |
|
|
15 |
Liber jurium ecclesiae parochialis Korostyszowiensis. [Книга прав Коростишівського парафіяльного костелу]. [м. Коростишів]. Лат., польськ., рос. мовами. 2° Сургуч. печатка. |
1814-1839 рр. |
79 |
|
|
16 |
[Протокол візитації жіночого монастиря базиліянок у Вільні, укладений Ясоном Смогожевським, полоцьким архієпископом, Київським митрополитом]. м. Вільно. Без кінця. Польськ. мовою. 2° |
1781 р. |
7 |
|
|
17 |
[Збірник актів генеральних візитації Коростишівського, Чудновського, Трояновського костелів і кляштору босих кармелітів у Бердичеві]. Польськ., лат. мовами. 2° Ориг., копії. Печатки. |
1786-1787 рр. |
706 с. |
|
|
|
||||
|
18 |
Wizyta cerkwi parochialney Holowieńskiey. [Протоколи візитацій греко-католицької парафіяльної церкви у с. Головні]. с. Головня, м. Антополь, м. Вільно. Польськ., рос. мовами. 2° Печатки. |
1813-1882 рр. |
69 |
|
|
19 |
Opis kościoła i klasztoru Dederkalskiego Refor mackiego w czasie wizyty Generalney... [Протокол генеральної візитації парафіяльного костелу та монастиря реформатів у с. Дедеркали]. с. Дедеркали. Польськ. мовoю. 2° Сургуч. печатка. |
1829 р. |
4 |
|
|
20 |
Opis kościoła i klasztoru Dederkalskiego Reformackiego w czasie wizyty Generalney... [Протокол генеральної візитації парафіяльного костелу та монастиря реформатів у с. Дедеркали]. с. Дедеркали. Польськ. мовoю. 2° Сургуч. печатка. |
1830 р. |
5 |
|
|
21 |
Opis kościoła parafialnego Berezdowskiego w gubernii Wołyńskiey powiecie і decanacie Nowogród-Wołyńskim Dederkalskiego Reformackiego w czasie wizyty Generalney. [Протокол візитації парафіяльного костелу в м. Берездові Волинської губернії Новоград- Волинського повіту]. м. Берездів. Польськ. мовoю. 2°. Печатка Берездівського костелу. |
1849 р. |
7 |
|
|
22 |
Wizyta kościoła parafialnego rzymskokatolickiego Uszomierskiego. [Протокол візитації парафіяльного римо- католицького костелу в Ушомирі]. с. Ушомир. Польськ. мовою. 2°. |
1851 р. |
8 |
|
|
23 |
Wizyta kościoła parafialnego rzymskokatolickiego Uszomierskiego. [Акт візитації парафіяльного римо- католицького костелу в Ушомирі]. с. Ушомир. Польськ. мовою. 2°. Додаток: фрагмент документа, завіреного ксьондзом Козловським, настоятелем парафіяльного римо-католицького костелу в Ушомирі. с. Ушомир. Рос. мовою. Сажева печатка Ушомирського костелу. |
1856 р. [Середина ХІХ ст.] |
7 1 |
|
|
24 |
[Węckiewicz Józef] Opisanie chabenskiego parafialnego kościoła pod tytułem Niepokalanego poczęcia Najśwętszej Maryi Panny. [Венцкевич Юзеф] [Опис хабненського парафіяльного костелу Непорочного Зачаття Св. Діви Марії]. [м. Хабне]. Польськ. мовою. 4°. |
5 березня 1860 р. |
2 |
|
|
25 |
Opisanie kościoła parafialnego Malinskiego. [Опис Maлинського парафіяльного костелу]. м. Малин. |
20 березня 1860 р. |
2 |
|
|
|
Польськ. мовою. 2°. |
|
|
|
|
26 |
Wiadomość o kościele parafialnym rzymskokatolickim Jwankowskim w dobrach J. O. xięcia Jeneralmaiora Konstantego Lubomirskiego. [Відомості про Іванківський парафіяльний костел у добрах князя Костянтина Любомирського]. с. Іванків. Польськ. мовою. 2°. |
27 березня 1860 р. |
4 |
|
|
27 |
Wiadomość o kościele parafialnym rzymskokatolickim Wyszewieckim w dobrach Oskierków położony we wsi Wyszewicach w gubernii Kijowskiej w powiecie Radomyślskim. [Відомості про Вишевицький парафіяльний костел у добрах Оскерків, у селі Вишевичі Радомишльського повіту Київської губернії]. с. Вишевичі. Польськ. мовою. 2°. |
5 травня 1860 р. |
2 |
|
|
28 |
[Kościoł parafialny w m. Jwnicy powiecie żytomirskim]. [Опис парафіяльного костелу м. Івниці Житомирського повіту]. [м. Івниця]. Польськ. мовою. 4°. |
[Середина ХІХ ст.] |
4 |
|
|
29 |
[Журнал вихідних листів та розпоряджень деканату Радомишльського]. Польськ., рос. мовами. 2°. Без оправи. |
1825-1841 рр. |
448 |
|
|
30 |
Xięga do zapisywania ukazów monarszych z metropolityalnego Mohilewskiego Rzymskokatolickiego duchownego konsystorza ... Przez xiędza Antoniego Tafilowskiego, kanonika żytomierskiego, proboszcza kościoła parafialnego Кorostyszowskiego. [Книга для записів монарших указів і розпоряджень Могильовської римо- католицької консисторії., укладена ксьондзом Антонієм Тафіловським, житомирським каноніком, пробощем Коростишівського парафіяльного костелу]. [м. Коростишів]. Польськ., рос. мовами. 2°. Рукоп. Друк. Саж., сургуч. печатки. Додаток: циркулярний лист імператора Олександра ІІ про смерть онука, Великого князя Олександра Олександровича. м. Санкт-Петербург. |
1827-1838 рр. 20 квітня 1870 р. |
193 1 |
|
|
|
Рос. мовою. 2°. Друк. |
|
|
|
|
31 |
[Копії розпоряджень та указів Луцької духовної консисторії Новоградволинському декану Козмінському]. Польськ., рос. мовами. 2°. Печатки. |
1832-1847 рр. |
362 |
|
|
32 |
[£нига вхідної документації, що надійшла до Радомишльського декана Житомирського каноніка ксьондза Вацлава Обуха]. Рукоп., друк. Польськ., лат., рос. мовами. 2°, 4°. Печатки. Без оправи. |
1856-1857 рр. |
421 |
|
|
33 |
[Книга передшлюбних екзаменів Коростишівського парафіяльного костелу]. [м. Коростишів]. Польськ. мовoю. 2°. Сургуч. печате. |
1798-1822 рр. |
84 |
|
|
34 |
Księga еxaminów przedszlubnych Nowogrodwołyńskiego parafialnego Rzymskokatolickiego kościoła. [Книга передшлюбних екзаменів Новоградволинського римо-католицького парафіяльного костелу]. м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2° Без оправи. |
1836-1837 рр. |
193 |
|
|
35 |
Księga еxaminów przedszlubnych kościoła parafialnego Nowogrodwołyńskiego. [Книга передшлюбних екзаменів Новоградволинського парафіяльного костелу]. м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2° |
1851-1855 рр. |
277 |
|
|
36 |
Księga еxaminów przedszlubnych Nowogrodwołyńskiego parafialnego Rzymskokatolickiego kościoła. [Книга передшлюбних екзаменів Новоградволинського римо-католицького парафіяльного костелу]. м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2°. Сургуч. печаткa. |
1833-1835 рр. |
212 |
|
|
37 |
Księga еxaminów przedszlubnych Nowogrodwołyńskiego Rzymsko-katolickiego parafialnego kościoła. [Книга передшлюбних екзаменів |
1830-1833 рр. |
211 |
|
|
|
Новоградволинського римо-католицького парафіяльного костелу]. м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2° Сургуч. печатки. |
|
|
|
|
38 |
Księga еxaminów przedszlubnych kościoła parafialnego Nowogrodwołyńskiego [Книга передшлюбних екзаменів Новоградволинського парафіяльного костелу] м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2° |
1845-1846 рр. |
177 |
|
|
39 |
Księga еxaminów przedszlubnych kościoła parafialnego Nowogrodwołyńskiego. [Книга передшлюбних екзаменів Новоградволинського парафіяльного костелу]. м. Новоград-Волинський. Польськ. мовoю. 2°. |
1849-1851 рр. |
174 |
|
|
40 |
Liber examinum ad contrahendum matrimonium sacramenti. [Книга сповідників Коростишівського парафіяльного костелу]. [м. Коростишів]. Польськ. мовoю. 2°. Сургуч. печатал. |
1840-1851 рр. |
94 |
|
|
41 |
Xiążka wyznań przedszlubnych parafialnego kościoła Korostyszewskiego. [Книга передшлюбних зізнань парафіян Коростишівського костелу]. [м. Коростишів]. Польськ. мовoю. 2°. Печатки. |
1827-1838 рр. |
145 |
|
|
42 |
Liber examinum ad contrahendum matrimonium sacramenti. [Книга передшлюбних екзаменів у Звягелі]. м. Звягель. Польськ. мовoю. 2°. Сургуч. печаткa. |
1823-1827 рр. |
121 |
|
|
43 |
Książka еxaminów przedszlubnych. [Книга передшлюбних екзаменів]. [м. Любар]. Польськ., рос. мовами. 2°. Печатки. |
1824-1827 рр |
96 |
|
|
44 |
Spisanie ludnośći znaydującey się w Nowogrod Wołyńskiey parafii, tak płci męskiey iako і żeńskiey, oraz sposobnych і niesposobnych do |
1836-1840 рр. |
89 |
|
|
|
SS. Sakramentów w Roku 1836. [Перепис населення чоловічої та жіночої статі Новоградволинської парафії, а також парафіян, здатних і нездатних до прийняття Св. Таїнств]. [м. Новоград-Волинський]. Польськ. мовою. 2°. Без обкладинки. |
|
|
|
|
45 |
Spisanie ludnośći znaydującey się w Nowogrod wołyńskiey parafii ... [Перепис населення у Новоградволинської парафії]. [м. Новоград-Волинський]. Польськ. мовою. 2°. |
1841 р. |
132 с. |
|
|
46 |
Status animarum kościoła parafialnego Niewirkowskiego. [Список парафіян Невірківського парафіяльного костелу]. с. Невірків. Польськ. мовою. 2°. |
1842 р. |
24 |
|
|
47 |
Spis ludnośći parafian kościoła Niewirkowskiego na rok 1843. [Список парафіян Невірківського костелу на 1843 р.]. с. Невірків. Польськ. мовою. 2°. |
1843 р. |
15 |
|
|
48 |
Księga еxaminów przedszlubnych. [Книга передшлюбних екзаменів]. [м. ]. Польськ. мовою. 2°. |
1857-1859 рр. |
313 |
|
|
49 |
Księga koscielna. kościołowi parafialnemu Bazaliyskiemu służąca. [Книга актів Базалійського парафіяльного костелу]. [м. Базалія]. Лат., польськ. мовaми. 2°. Сургуч., сажев. печатки. |
1783-1799 рр. |
92 |
|
|
50 |
Regestr parafianów kościoła Stawiskiego względem spowiedzi paschalney. [Реєстр парафіян Ставищенського костелу стосовно пасхальної споведі]. с. Ставище. Польськ. мовою. 2°. |
1783-1794 рр. |
109 |
|
|
51 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Яну Дронговському з Франтішкою Лєнєвічувною]. м. Чуднів. |
19 вересня 1819 р. |
1 |
|
|
|
Польськ. мовою. 4°. Сажева печатка. |
|
|
|
|
52 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Вінсенту Красовському з Домінікою Єзерською]. м. Брусилів. Польськ. мовою. 4°. Печатка. |
23 грудня 1823 р. |
2 |
|
|
53 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Антонію Станішевському з Христиною Бущинською, затверджене Мoгильовським судом]. м. Черея, м. Могильов. Польськ. мовою. 4°, 2°. Печатки. |
14 травня 1825 р .14 липня 1829 р. |
3 |
|
|
54 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Петру Дембицькому з Розалією Струмідлувною]. м. Борщів. Польськ. мовою. 4°. Саж. печатка. |
26 січня 1836 р. |
2 |
|
|
55-56 |
1. [Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб парафіянам Коростишівського костелу Юзефу Закусилу з Теодорою Криницькою]. с. Ходорків. Польськ. мовою. 4°. Саж. печатка. 2. [Свідоцтво, надане Юстом Фрідріхом Ейсманом, лютеранським пастором про дозвіл взяти шлюб Карлу Фрідріху Екснеру з Вільгельміною Абрахам]. м. Київ. Польськ., нім мовами. 2°. Сургуч. печатка. 2 од. зб. Зшиті. |
10 лютого 1837 р. |
2+ 4 |
|
|
57 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Лукашу Янішевському з Вікторією Радзєйовською]. м. Житомир. Польськ. мовою. 4°. Печатка. |
4 лютого 1838 р. |
1 |
|
|
58 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Антонію Головінському з Маріанною Залеською]. м. Київ. Лат. мовою. 4°. Сажева печатка. |
26 квітня 1838 р. |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
59 |
[Свідоцтво про проходження передшлюбних катехез та дозвіл взяти шлюб Стефану Падлевському з Агнешкою Лошетинською]. с. Паволоч. Польськ. мовою. 4°. Саж. печатка. |
7 жовтня 1838 р. |
1 |
|
|
60 |
Księga przychodów і rozchodów kościoła parafialnego Horbulowskiego. [Книга прибутків і видатків Горбулівського парафіяльного костелу]. с. Горбулів. Польськ. мовою. 2°. Сургуч. печатка. |
1803-1841 рр. |
29 |
|
|
61 |
[Список парафіян Звягельської парафії]. [м. Звягель]. Польськ. мовою. 2°. |
1824 р. |
49 |
|
|
62 |
“Дело о умерших, родившихся и браком сочетавшихся за 1827 год” [м. ] Рос., польськ. мовoю. 2°. |
1827-1828 рр. |
73 |
|
|
63 |
Przychod i rozchód pieniędzy włościańskich. [Прибутки і видатки селянських грошей Ольшевської плебанії]. [м. Ольшевськ]. Польськ. мовою. 2°. |
1828-1844 рр. |
53 |
|
|
64 |
Przychod plebanski. [Прибуткова книга плебанії]. [м. ] Польськ. мовою. 2°. Сургуч. печатка. |
1829-1837 рр. |
80 |
|
|
65 |
Xięga metryk chrzestnych, ślubnych i pogrzebowych. [Метрична книга хрещень, шлюбів та поховань]. [м. ] Польськ., рос. мовaми. 4°. |
1839-1856 рр. |
136 |
|
|
66 |
[Книга запису охрещенних і померлих]. [м. ]. Польськ. мовою. 4°. |
1871-1878 рр. |
135 |
|
|
67 |
[Книга передшлюбних об’яв Звягельської парафії]. [м. Звягель]. Польськ. мовою. 4°. |
1879-1885 рр. |
52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
68 |
“Посемейный список жителей д. Глубочки (Харитоновки) Лучицких” [с. Глубочка]. Рос. мовою. 2°. |
1892 р. |
2 |
|
|
69 |
Książka rachunkowa rozchodów kościelnych parafii korystyszowskiej dyecezyi Łucko- żytomierskiey. [Кошторис костельних витрат Коростишівської парафії Луцько- Житомирської дієцезії]. [м. Коростишів]. Польськ. мовою. Додаток: 1. Фрагменти метричної книги Коростишівської парафії. Лат. мовою. 2°. 2. Квитанції, розписки тощо настоятеля Коростишівського костелу Віктора Кривенчика. Польськ., рос. мовами. |
1912 р. 1918-1919 рр. 1921-1923 рр. |
48 70 7 |
|
|
70 |
[Збірка актових документів майнового характеру: апробації привілеїв польських королів, витяги судових рішень з актів гродських, земських тощо]. Польськ., лат., нім., староукр. мовами. 2°. Ориг., копії. Без початку. Печатки. |
Середина ХѴІ - початок ХІХ ст. |
40 |
|
|
71 |
[Витяги з актових книг земських, трибунальських стосовно земельних володінь Овруцького конвенту домініканців]. Польськ., лат., староукр. мовами. 2°, 4°. Ориг., копії. Печатки. |
1594-1802 рр. |
27 |
|
|
72 |
[Витяги судових рішень з актових книг гродських, земських, трибунальських, папери земських повітових судів, нунціатури тощо]. Лат., польськ., нім. мовaми. Ориг., копії. 2°, 4°. Печатки (частина з них - у конверті). |
Кін. ХѴІ - перша пол. ХІХ ст. |
343 |
|
|
73 |
Informacya o maietnościach Jarosławskich Societ[atis] Jesu, do collegium S. Jana należących. [Інвентар ярославських маєтків єзуїтського колегіума Св. Яна з картами та описом прилеглих земель]. [м.Ярослав]. Польськ. мовою. 2°. Додаток: відомості про знахідку та надходження рукопису. Рос. мовою. Шкіряна оправа. |
1687 р. 1914-1946 рр. |
240 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
[Фасцикули, витяги з актових книг гродських, земських, трибунальських, протоколи земських повітових судів, листування та інші документи стосовно Міжріцького кляштору францисканців]. Польськ., лат., рос. мовами. Ориг., копії. 2°, 4°. Печатки. Рукоп., друк. |
1663-1863 рр. |
396 |
|
|
75 |
[Збірник копій актів судових справ земельно- майнового характеру]. Польськ. мовою. 2°. |
1730-1743 рр. |
134 |
|
|
76 |
[Ординанси, укази, витяги з судових актів, гродських книг, інвентарі добр тощо]. Польськ., лат. мовами. 2°. Ориг., копії. Рукоп., друк. Печатки. |
1772-1830 рр. |
76 |
|
|
77 |
[Витяг з люблінських головних трибунальських книг судового рішення у справі між Антонієм Коцєм і кролем Чермінським, дрогомильським старостою]. м. Люблін. Лат. мовою. 2°. Ориг. Печатка під паперовою кустодією. Аркуші пошкоджені потьоками та надірвані в місцях згіну. |
1749 р. |
2 |
|
|
78 |
[Витяги з Луцьких гродських книг про звинувачення ченців -францисканців Міжріцького конвенту проти Анджея Корицького та інш. осіб]. м. Луцьк. Польськ. мовою. 2°. Печатка під паперовою кустодією. |
24 травня 1753 р. |
3 |
|
|
79 |
Mnemania w sprawach kołodniczych y rezolucye sądowe na [ ] y ukazy w sądzie ziemskim powiatu Wasylkowskiego y Bohusławskiego. [Рішення у справах ув’язнених і резолюції земського суду Васильківського та Богуславського повітів]. Польськ. мовою. 2°. |
1799 р. |
142 |
|
|
80 |
Liber resignationis rectoratus Vil[nensis] ab anno 1778. [Книга резигнації ректорів Вільненської колегії]. [м. Вільно]. Лат., польськ. мовaми. 2°. |
1778-1787 рр. |
99 с. |
|
|
|
Шкіряна оправа. |
|
|
|
|
81 |
Computus satis Aureus. [Книга офірувань і грошових витрат на чудотвірну ікону Пресвятої Діви Марії у Бердичівському костелі босих кармелітів]. [м. Бердичів]. Лат., польськ. мовaми. Пергамен. 2°. Печатки. |
1750 р. |
14 |
|
|
82 |
Memory ał .dla dusz ... braci zakonu S. Oyca y patriarchy Franciszka .w konwencie sokalskim pamięc dla braci na zawsze zostawiona. [Пом’яник ченців -францисканців з Сокальського конвенту]. м. Сокаль. Польськ., лат. мовами. 8°. |
1751 р. |
190 |
|
|
83 |
Breve compendium capitulorum ac electorum in illis superiorum huius alma provinciae. [Відомості про організаційну діяльність польських реформатів, переписані в архіві конвенту в Раві Руській]. м. Рава Руська. Лат. мовою. 2°. |
[Середина ХѴІІІ ст.] |
2 |
|
|
84 |
[ ] O szpitalu Ducha Świętego. [Ченці шпіталю Св. Духа]. Нотатки. Польськ. мовою. 4°. |
[Кін. ХѴІІІ ст.] |
3 |
|
|
85 |
[ ] Historya o początkach kanoników regularnych zakonu S. Ducha de Saxia. [Історія заснування закону регулярних каноніків Св. Духа] Польськ. мовою. 4°. |
[Кін. ХѴІІІ ст.] |
8 |
|
|
86 |
[ . . ]. [Нотатки про каноніків регулярних Св. Духа]. Польськ. мовою. 8°. |
[Кін. ХѴІІІ ст.] |
4 |
|
|
87 |
Wiadomość naypotrzebnieysza przełożonym mieysca o ludziach w klasztorze archimandryczym kaniowskim służących,. [Відомості про склад ченців Канівського василіанського монастиря]. м. Канів. Польськ. мовою. 2°. Примітка: записи - з двох сторін. |
1776-1807 рр. |
9+ 6 |
|
|
88 |
1. Ustawy brackie oboyga bractwa w Zwiahlie. Album Ss.Trininitatis to jest bracia y siostry wpisani w Bractwo Zwiahelskie Troycy Nayss. od wykupienia niewolników. 2. З іншого боку книги: |
1824-1843 рр. 1783-1864 |
272 |
|
|
|
Album scapularis B. V. M. de Monte Carmelo. 1.[Статут та списки членів братства Св. Трійці в Звягелі]. 2. [Списки членів братства скапулярію Пресвятої Діви Марії з гори Кармель]. [м. Звягель]. Польськ., лат. мовами. 2°. Сургуч., сажеві печатки. Шкір. оправа. |
рр. |
|
|
|
89 |
[Ерекція василіянському монастирю в Умані на с. Гереженівку та фільварк Монастирек з прилеглими угіддями, наданими Франтішком Салезієм Потоцьким] м. Христинопіль. Польськ., лат. мовами. 2°. |
1 лютого 1766 р. Копія ХІХ ст. |
9 |
|
|
90 |
А^ viennensia Joannis Gutz Can[onici] Leopol[iensis] Cath[edrae] R[itus] G[raeco] C[atholici]. [Актова книга, укладена Іваном Гуцем, каноніком Львівського собору Св. Юра] [м. Львів]. Екслібриси бібліотек !вана Лавровського, [каноніка в Перемишлі] та греко-католицької капітули в Перемишлі. Польськ., лат., фр. мовами. 2°. Пергаменна оправа. Авт. нумерація. |
1773-1779 рр. |
567 с.. |
|
|
91 |
Regestr rzeczy różnych wraz z J. M. X. Leonem Szeptyckim Arcybiskupem metropolitą kijowskim y całey Rusi ze Lwowa do zamku Radomyszlu przywiezionych. [Список речей, перевезених разом з Київським митрополитом Леоном Шептицьким зі Львова до Радомишльського замку]. м. Радомишль. Польськ. мовою. 2°. Печатки. |
25 травня 1779 р. |
6 |
|
|
92 |
[Збірник церковно-правових актів Томаша Турчиновича Сушицького, сурогатора Київської митрополії Звенигородзького]. Польськ., лат. мовами. 2°. Без кінця. |
1782-1792 рр. |
368 с. |
|
|
93 |
[Збірник актів і розпоряджень римо- католицького керівництва]. Лат., польськ. мовами. 2°. Печатки. |
Кін. ХѴШ ст. |
94 |
|
|
94 |
[Обряд постригу в жіночому католицькому монастирі]. Лат., польськ. мовами. 4°. З нотами в тексті. |
Кін. ХѴШ ст.- поч. XIX ст. |
17 |
|
Chciałbym dziś podziękować wszystkim Darczyńcom, a szczególnie tym kilku osobom, które regularnie, co miesiąc wspierają moje działania i starania. To dzięki Wam, dzięki Waszym darowiznom, dzięki Waszym wpłatom mogę pozyskiwać i udostępniać kolejne materiały z Ukraińskich Archiwów.
Zachęcając Państwa do wspierania mnie poprzez darowizny, udostępniam kolejne skany kilku roczników ksiąg metrykalnych z Kijowskich kościołów, z zasobów CDIAK w Kijowie.
Kościół Św. Mikołaja
rok 1918, ze sprawy:
1268-1-74
Kościół Św. Aleksandra, lata 1886-1893, ze spraw:
1268-1-32
1268-1-33
1268-1-34
1268-1-36
1268-1-37
1268-1-40
1268-1-41
Moje projekty a także rozwój mojej strony mogą Państwo wspomóc poprzez dokonanie darowizny:
1. https://zrzutka.pl/8s38zh lub https://zrzutka.pl/64jbck
2. PayPal: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
3. wpłata na rachunek bankowy: CreditAgricole, Marcin Kowal, 27 1940 1076 5410 8722 0000 0000 (Numer rachunku IBAN: PL27 1940 1076 5410 8722 0000 0000) (z dopiskiem "Darowizna na badania genealogiczne")
A skany oczywiście na dysku google https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1YPhxgRDi-RfMe_OXnNAQMD5ADq811J5G
